“你的狗？”老头看向叶默，问道。

“是的。”

那个老太太收起了猎枪，走过来：“你欠我们一个解释。”

“你们是不是养了一对雪貂宠物？”叶默质问道：“它们跑到我的酒庄咬死了我二十几只栗鼠宠物。”

老头和老太太相视一眼：“你是花栗鼠的主人？”

“是。”叶默拍了拍阿黄的脑袋。

“我们这里是有一对雪貂，但不是谁的宠物。”老头看着叶默，皱了皱眉：“雪貂没有伤害你的花栗鼠……这对雪貂大概是半年前来到这一带，是受过训练的雪貂，经常抓一些田鼠、灰兔交给当地的葡萄树农换取丰盛的熟食……我们都喜欢这对雪貂……”

“今天早上，我朋友亲眼看到雪貂咬走了一只花栗鼠，它还活着？”

“当然。算上今天早上的一只，雪貂一共叼回来五只花栗鼠……”

老太太接着道：“两只雪貂的来历我们并不清楚。但知道它们是专门训练来里驱赶野兔和田鼠的雪貂……抓到田鼠和灰兔，都是活着的交给人类，从没有见过它们生吃田鼠和野兔，也不会咬死它们。”老太太站了出来，有些惧怕的瞟了阿黄一眼。

周围看热闹的人也围了过来。少数游客，大部分是酒庄员工和当时的葡萄种植户。

“我家里有一只花栗鼠，雪貂咬回来的，我把它们当做了宠物饲养有十几天了……两只雪貂在我们这里捉拿田鼠和野兔，每次逮到，它们总会找人，尝试着换一点好吃的东西。事实上，我们这里每家每户都储备着貂粮。”一个看着二十来岁，脸上有雀斑的棕发美女看向叶默，说道。

“可是，我的花栗鼠不见了29只……”叶默话音刚落，一辆警车和一辆橙红色的消防局皮卡车同时过来。

“谁报的警？”警察下车首先看到浑身血夹着尾巴的斗牛犬。

白毛斗牛犬，伤势严重得送去医院，应该不会死。

看到警察的目光，老头这才反应过来：“我……”老头说道招呼了他的员工过来，将斗牛犬送去医院，这才道：“我报的警。没事了，一场误会。”

叶默瞟了老头一眼，他也看向叶默。

“误会一场。”

“确实，误会一场。”叶默开口道。

消防局的皮卡车上，一个大腹便便的胖子下来：“嗨，叶先生，你怎么在这？”

这胖子是安格温小镇消防队的队长，海格斯特。之前溪谷农场购买一定数量的柴油，他带人来农场讲解过消防安全知识。

“没事……”

叶默不愿意多说，只因为他刚才开了一枪。约翰他们这时候跑过来，一个个喘着大气，看到有警察和消防员：“怎么回事？”

“误会一场。”叶默给了约翰一个眼色。

警察跑出来一趟，不可能空手而回，至少要了解一下情况，做个笔录。

围观者中的一个十几岁小青年，重点讲述了阿黄和斗牛犬之间的战斗，眉飞色舞……